霍尼韦尔通过UniSim Design软件提供独家OLI 系统技术

业内首创：腐蚀分析仪与过程仿真器的集成技术

中国北京2006年5月15日——霍尼韦尔（NYSE：HON）今日宣布与OLI系统公司建立独家合作伙伴关系，为过程工程师提供集成有腐蚀分析仪的过程仿真器，这在业内尚属首次。用户可更加精确地设计电解质相关过程以及预测过程中产生的腐蚀情况。通过其UniSim™ Design仿真系统，霍尼韦尔将提供OLI腐蚀分析仪以及混合溶剂电解质（MSE）结构和数据库。这些新功能将在本月底发行的UniSim Design商业版中推出。

“通过这一协议，我们将为过程工程师提供拓展的UniSim Design解决方案，”霍尼韦尔过程控制部高技术执行部总监Mark Hagen说，“终端用户可更为精确地预测其过程输出，并能在设计中全面考虑腐蚀问题。制造商也可利用这些信息更好规划其业务目标，确保设备保持良好状态。”

腐蚀分析仪将帮助工程师事先识别过程中潜在的腐蚀原因，从而采取预防措施，缩短停机时间。

这是霍尼韦尔与OLI公司达成的第二项合作协议。其首次合作于去年五月宣布，为推出UniSim OLI软件解决方案铺平了道路。UniSim OLI是UniSim Design首次商业发行版的一个附加选项，帮助工程师对电解质水溶液系统进行过程建模与分析。而新协议将进一步增强上述功能，可让工程师通过使用UniSim Design系统解决几乎所有与电解质相关的过程问题。

此外，OLI将利用 UniSim技术改进电解质仿真程序（ESP）软件的用户界面。

“基于此项协议，OLI公司承诺ESP软件的未来用户界面将达到同类工具的铂金级标准。”OLI 总裁Marshall Rafal说，“我们的MSE