3M公司今天宣布已经就收购Aerion Technologies公司一事达成最终协议。Aerion Technologies公司位于科罗拉多州丹佛市，是一个制造包括气体检测系统在内的环境监控产品的供应商。3M公司未披露此次收购的具体条款。
此次收购使得3M公司原有的检测和防护类安全产品种类得以扩充，并扩大了其在气体检测领域和安保产品市场的份额。收购Aerion使3M得以拥有其原有的数条生产线，包括便携/固定式商用和工业用气体检测设备，热应力监控器和热成像摄像机。Aerion的品牌包括Aim便携式气体检测器，Macurcocarbon一氧化物监控器以及FireFLIR热成像摄像机。
这样的收购既支持了3M原有的主要业务，又推动了其向邻近产品市场扩充的策略。3M公司职业健康及环境安全产品事业部总裁Mike Kelly说：“结合3M成熟而先进的工业与个人防护设备，全球性销售渠道以及在呼吸防护产品领域的卓越声誉，Aerion用于环境监控的气体检测设备将推动3M公司的发展。”
Aerion Technologies公司CEO Mike Strandell说：“Aerion扩充了3M公司在将来产品设计上强大的技术力量，而3M公司的全球性架构则将增加许多Aerion现在无法触及的销售商机。”
3M是工作场所防护产品的全球领先级供应商，其产品包括免维修可复用的过滤式面罩和橡胶面罩呼吸器、电动式气体净化呼吸系统、听力防护产品、空气监控系统和吸附材料。
