2005年10月12日——通用电气（GE）公司今天宣布任命庞德明先生（Steve BertamiNI）担任GE中国有限公司董事长兼首席执行官，接替已担任此职务四年的孙礼达 (SteveSchneider)。孙礼达已被提升，将执掌销售额80亿美元的GE能源集团动力发电产品业务。
在此之前，庞德明是GE澳大利亚和新西兰的首席执行官，和GE金融亚洲区总裁。 GE公司董事长兼首席执行官杰夫.伊梅尔特在同时发布的任命书中说：“我要感谢孙礼达对GE中国的贡献，以及过去13年中对GE亚洲业务的贡献。在他的领导下，我们在中国这一重要并高速增长的市场打下了极好的基础。 GE国际业务总裁纳尼.贝加利说：“庞德明和他的团队将引领我们的中国业务加速增长。他们有非常强劲的业务发展势头。我相信，庞德明的领导能力和他的业务拓展经验将保证我们在中国市场持续增长。” 庞德明表示：“GE正继续将自己定位于中国的战略合作伙伴，在这样一个激动人心的时刻来到中国令我倍感荣幸。我们将保持我们的工作重点，继续与中国政府、客户和员工建立伙伴关系，在中国市场保持高速业务增长。” 孙礼达表示：“在GE所有业务部门共同努力下，我们在中国的销售额从2001年的10亿美元左右增长到了2005年的近50亿美元，我很荣幸地成为这一重要成就的见证人。我们在中国与客户建立的伙伴关系，与中国人民建立的友谊，将长期成为公司无价的财富，以及我个人永远的财富。在我即将领导的GE全球能源产品业务，中国也是十分重要的组成部分，所以，我会继续关注中国，支持中国，支持庞德明先生领导的GE中国团队。” 庞德明1986年加入GE，在GE金融集团担任不同职位。1993年，他来到香港创立GE消费者金融亚洲业务，并于1994年担任GE消费者金融亚洲区总经理。 1996年10月，庞德明成为GE消费者金融业务澳大利亚总裁；1998年10月，他开始担任GE澳大利亚和新西兰的首席运营官。1999年11月，他被任命为GE消费者金融和保险业务澳大利亚和新西兰的集团首席执行官。 2001年1月，庞德明担任GE澳大利亚和新西兰的首席执行官兼GE金融亚洲业务总裁。2004年起，他还同时负责GE在亚太地区的兼并收购业务。 庞德明先生生于德国的慕尼黑，在欧洲、北非、北美和南美度过儿童和少年时期。他于1985年毕业于美国得克萨斯大学，获财务和管理学士学位；1991年，他在美国北得克萨斯大学获得MBA学位。庞德明爱好举重、高尔夫、网球和滑雪。他和太太有一个女儿和两个儿子。 GE公司——梦想启动未来，是全球多元化的科技、媒体和金融服务企业，其产品遍及飞机发动机、能源发电、水处理、安防技术、医疗影像设备、商务和消费者金融、新闻媒体和高新材料。GE在全球100多个国家开展业务，员工30万人，2004年销售额1524亿美元。GE从20世纪初期开始在中国开展业务，目前所有的工业产品业务都已进入中国，员工1万人，2005年销售额近50亿美元。
