[美国MSNBC网站2005年8月26日报道] 美航空航天局(NASA)决定推迟下一次航天飞机飞行计划后,欧空局(ESA)希望能将其对该局的国际空间站(ISS)计划的影响缩减到最小程度。
ESA原指望通过NASA"亚特兰蒂斯"号航天飞机(发射日期从2005年9月推迟到2006年3月以后)将托马斯o瑞特送往ISS,进行为期6个月的工作,这将是ESA宇航员在空间站上最长时
间的停留。
发射推迟之前,瑞特已被指定为ISS成员,与NASA宇航员比尔·麦克阿瑟(指令长)及俄罗斯宇航员瓦雷里o图卡瑞夫(随机工程师)一起组成第12批远征小组。瑞特的到岗将使ISS常驻人口重新恢复为三人组,这是2003年"哥伦比亚号"失事以来的第一次。
NASA工程师仍致力于解决"发现"号外部燃料箱绝缘泡沫脱落的问题。NASA空间站项目经理比尔·格斯登美尔称,这项研究工作很有可能促成修理或改装航天飞机的外部燃料箱。
与此同时,ISS官员正计划在2010年航天飞机退役之前完成空间站的建设工作,这一工作只能依赖NASA的航天飞机来运送巨型零部件。